Monday, July 13, 2015

Barton Seaver: Sustainable seafood? Let's get smart




【私がこの動画をお勧めする理由】

魚介類は良いタンパク質を提供してくれます。しかし、魚介類の乱獲は海に悪影響を与え生態系も脅かされます。これらの問題を、この動画で話者は取り扱っています。また、食事には健康が求められます。健康にしてくれる野菜を食べ、魚介類を減らすこうして私たちの夕食を守るべきだと話しています。多くの母親が、「野菜も食べなさい」と言います。それは正しかったのです。

【印象的な英語表現】

This is an easy sell.
これが、「絶対に売れる」と訳されていたのが印象的でした。

【投稿者】

ゆい

No comments:

Post a Comment