https://www.youtube.com/watch?v=wUEl8KrMz14
【私がこの動画をお薦めする理由】
広島大学でも，ターム制が取り入れられ，同じ授業が2コマ連続で開講されるようになりました。3時間の授業の間に15分ほど休憩がありますが，皆さんはどのように過ごしているでしょうか。長時間座ったままの姿勢を続けることが，身体にどのような悪影響を及ぼすのか，分かりやすく教えてくれます。
【印象的な英語表現】
So if every inch of the body is ready and waiting for you to
move, what happens when you just don’t?
「身体の隅々まで」という表現を英語で言うとこのようになるのだと感動しました。「1インチも残さず」といったニュアンスが感じられて面白いです。
Around
the skeleton are the muscles, nerves, arteries and veins that form the body’s
soft tissue layers.
tissueに「組織」という意味があるのは知りませんでした。普段使うティッシュとも関連がありそうで面白いです。
【投稿者】
あーちゃん
No comments:
Post a Comment