Tuesday, April 26, 2016

Mileha Soneji: Simple hacks for life with Parkinson's



【私がこの動画をおすすめする理由】
 自分の大切な家族が、突然コップを持つことすらできなくなったらどうしますか?諦めなくても、彼女のようなシンプルなアイデアが人々を救うのかもしれません。高度な科学技術も必要ありません。
 この動画は、パーキンソン病だけでなく他の様々な病を患っている人とも、シンプルなアイデアがあれば共生できる可能性があるのだと教えてくれます。

【印象に残った英語表現】
It looks like a cup that could be used by you, me, any clumsy person, and that makes it much more comforting for them to use, to blend in.
ユニバーサルデザインを意識しています。障害がある人がただ「使える」というわけではなく、人目を気にせずに「使いやすい」という心のこもった配慮があるのです。

【投稿者】
りんりん


No comments:

Post a Comment