【タイトル】
Eman Mohammed: The courage to tell a hidden story
【私がこの動画をおすすめする理由】
古代DNAを研究するChristinaは、石灰化した歯垢、歯石と現代人の歯垢を比較し研究している。この研究からChriatiinaは口や鼻腔に生息する多くの病原菌を発見した。口に病原菌があるということはそのまま多くの深刻な疾患が発生する肺に直接アクセスできるということである。このことからChristinaは私たちに訴えかける。家に帰って歯を磨く前によく考えてみてください、と。とても当たり前のことであるが、とても重要なことを研究結果とともに伝えてくれていると感じた。
【印象的な英語表現】
And as a final parting thought, on behalf of future archeologists, I would
like to ask you to please think twice before you go home and brush your teeth.（締めくくりとして、将来の考古学者に代わってお願いします。家に帰って歯を磨くとき、もう一度考え直してください。）
締めくくりとして、と言う際に、上記のような表現をすることを初めて知った。
【投稿者】
のー
No comments:
Post a Comment