Amos Winter: The cheap all-terrain wheelchair

https://www.ted.com/talks/amos_winter_the_cheap_all_terrain_wheelchair?utm_campaign=tedspread--b&utm_medium=referral&utm_source=tedcomshare

【私がこの動画をお薦めする理由】

日本やアメリカなどの先進国において足の不自由な人は車いすを利用したり、専用の自動車を使ったりすることができます。公共交通機関がそのような人に対応している場合もあります。しかし、発展途上国では、まず車いすが高価で手に入れられない人がいます。また道路が舗装されておらず、すぐに故障してしまいます。そのような状況を受けて、発表者は発展途上国の人でも手に入れやすく、かつ修理しやすい車いすを発明しました。実際に使う人の立場に立って、画期的な車いすを生み出した発表者の考え方に驚かされる動画です。

 

【印象的な英語表現】

‘Now the big, important point here is that person is the complex machine in this system.’

（ここで最も重要なことはこのシステムにおいて人が複雑な機械だということです。）

安く、かつニーズに合わせて複雑な機械を作ろうとするのではなく、人間の使うことのできる部位を機械として利用しようとした発表者の考え方です。この考えに基づいて新しい、誰もが手に入れやすい車いすが作られました。人の体も車いすのシステムの一部とした点に感心しました。

【投稿者】

F.O