Saturday, October 14, 2017

Wendy Troxel: Why school should start later for teens




https://www.ted.com/talks/arianna_huffington_how_to_succeed_get_more_sleep


[私がこの動画をおすすめする理由]
もっと寝たい。誰もがそう思うことがあるでしょう。
10代の若者には8時間から10時間の睡眠が望ましいそうです。
でも、そんなに眠る時間があるわけがない。
その原因の一つは、学校が始まる時間が早すぎることだと彼女は言います。
睡眠の秘密を知りたい人には是非見てほしい動画です。


[印象的な英語表現]
So tomorrow morning, when coincidentally we get to set our clocks back by an hour and you get that delicious extra hour of sleep,

より良い睡眠のことを"delicious"という形容詞で表しているのが、日本語では見ない英語ならではの表現だと思いました。


[投稿者]  ジャスミン

No comments:

Post a Comment