【私がこの動画をお薦めする理由】
あなたが美術館で絵画を鑑賞する際、描かれている赤ん坊に違和感を感じたことはありませんか？中世の絵画の中の赤ん坊は皆、お世辞にも可愛いと言えない成人男性のような顔立ちをしています。可愛いはずの赤ん坊がなぜこのような姿で描かれているのか。秘密はキリスト教と関係がありました。宗教画に興味のある方に是非見てもらいたい動画です。
【印象に残った英語表現】
This
baby looks like he wants to tell you to that ‘a boat is just a money pit’.
この赤ん坊は「船なんか金食い虫だ」とでも言いたげである。
赤ん坊がいかに成人男性に見えるかを表すために、船を所有する渋い男のようなセリフを赤ん坊が言いたがっているようだと表現しているところにユーモアを感じました。
【投稿者】
ほっしー
No comments:
Post a Comment